豆さん、こんにちはー！
昨日は楽しかったです。
また、かまって下さい(。-∀-)

じろう？

お寿司？

モモは痔主さんの友達を思いだしました。
（シモで恐縮w）

0

コーギモモさんへ

月曜日は、お忙しかったようですね。様々な用事をこなしながら 私の質問にお付き合い下さりありがとうございました。
｡+ﾟ(*ノ∀｀)

じろう の件は、以前 寒ブリ次郎さんと掲示板で 楽しい交流 をしたことを思い出し ひとりではしゃいでしまいました。
(〃ω〃) ｵﾊｽﾞｶｼｲ


モモさんのお店ですが、豆の探索によると

のんき（ｿﾚﾄﾓ ふとっちょ？）な農夫のおうち ですか？

日本語バージョンにしてみましたが、あってる？

σ(^◇^;)??

1

豆さん、お疲れ様です。

いつのまにか寝落ちして、今、起きましたw
お風呂入って、ちゃんと寝ます(・∀・)ノ

それはそうと、そこですw

paciocconeは、イタリアの太っちょ男。
食いしん坊、歌うの好き、酒好き、
当然、女好きw、外見はルチアーノ・パバロッティのようなイメージです。

Casaleは直訳、農家とか古民家と出ますが、畑の中の あずま屋とか納屋みたいなもので、農具や収穫物をしまう建物のことです。
イタリアでは若く代替りした農場経営者が、使わなくなったCasaleを改装して、アグリツーリズモの民宿にしたり、レストランに改装して、新しい商売を始め、名前だけはかつての名残りで『Casale di ～』と名付けることが多くあり、それに因みました。

うちのターゲットはズバリ『イタリア好き』
お待ちしておりますヽ(^○^)ノ


あれ？
『風立ちぬ』の堀越二郎に、寒ブリさんが乗っかった話でしたっけ？（うろ覚え）

0