休み中の上司への連絡

極力するべきではないです。

なので、他の同僚とも相談し、自分なりに回答も用意し、
上司の負担を最小限にしたうえで、簡潔に時間がかからない方法で、連絡をする。

もちろん急を要しない場合は翌日に回します。

やっぱり上司とはいえ、休日なのだから最大限気は使うべきかと思います。

2