本日の案件
学生の時、英語の授業で、英語を訳す順番が回ってくるのがわかっていたので、翻訳サイトなるものを使って課題を終わらせました。
授業で、自分の番が回って来たので、翻訳サイトが訳したままを言うと、「なーにを言っているんだ、お前は!全然わからん!」と先生に言われ、皆にもクスクス笑われました…。
確かに、自分で話していても支離滅裂で、まったく日本語になっていませんでした…。
楽をしようとすると良いことはないですね…。
川越エース
男性/42歳/埼玉県/機能訓練指導員
2016-12-21 16:37