済みません、お手数おかけしますが、現代語に翻訳していただきたく……

1

カーボン ラブ… （笑）

1

オヤッサン、(´・ω・`)

古文じゃありまへん、

ハングルで「愛してます」ですよ。

カムサハムニダ～♪

1

FUJIさん、(￣0￣)/

イエス！ フォーリン かーぼん‼

0

チャルモゴッソヨ♪(´∇｀)ﾏﾝﾌﾟｸﾏﾙ♪

1

＼(^o^)／ナマハムニタラハムダ!!

1

エリーニム、

マシッソヨ～♪…ってか、そんなにハングルわかんね～よ‼オイラ‼( ＾∀＾)ｱｲｺﾞｰ！

0

さかなサン、

あと２ヶ月でハルヤスミダ～(´・ω・`)

1

炭水化物サランヘヨ。
チョルンチョナンカンイルスミダ！
(-.-;)y-~~~

1

あおばてサンは、

チャンドンゴン似だ！(￣▽￣;)ｵﾑﾆ…ｱﾎﾟｼﾞ…

1

寒ブリさん
マジソヨは、おいしい。
ですよ。
てっいうかチャンドンゴンてっ何っすか？(-.-;)y-~~~

1

以前、女子会で、友人が歌った「サランヘヨ♪」が良かったなぁ。

彼女は、お坊様です。

1

あおばてサン、(◎-◎;)

チャンドンゴンはチャンドンゴン！

0

くみサン、( ・ε・)

そのような人が見仏に使えていようとは…。

0