社員掲示板

案件

お疲れ様です。
英語話せるとやっぱり世界が広がりそうですよね。
この間、新宿で海外の方に「なんでもいいから食べられる店はどう行けばいいの?」って道端で訪ねられました。
私は、この道をまっすぐ行けば沢山飲食店がありますよって言いたかったんですが、口から出た言葉は。
this ロード(この道)
Go ストレート(真っ直ぐ行け)
Go to ラーメン(ラーメンまで!)
でした。
どうしてもレストランって単語が咄嗟に浮かばなくて、なんでもいいって言ってたので、ラーメンって言ってしまいました。
笑顔でお礼を言ってくれましたが、申し訳なさでいっぱいでした。

俺のイリノイ州

男性/39歳/東京都/飲食業
2017-03-22 16:49

レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。