社員掲示板

本日の案件

本部長、秘書、お疲れ様です
本日の英語が喋れたらの案件です

僕は全く英語が喋れません!
そして聞き取りも苦手のようで、単語ですら聞き取れないことがあります

以前、居酒屋に勤務していた時の話です
渋谷にあったお店だったのですが、土地柄外国人のお客様が多くいらっしゃいます
思いっきり英語で話されたのですが、お客様のボディランゲージとメニューの指差しで何とか理解していたのですが、
そのお客様が、刺身盛り合わせをさして。「ハマチ?」とおっしゃったのです。なかなか渋いこと頼む外人さんだなーと思いながら、
スタッフ十数人が全員つけているインカムで「厨房さーん、ハマチありますか?」と・・・
「ハマチないです」と返ってきたので、「そーりー。ノーハマチ!」と自信たっぷりに答えたら
「ノーノー」「ハ・ウ・マ・ッ・チ」・・・
その声もインカムで通っていて、めっちゃ恥ずかしい思いをしました。
人生やり直せるなら、英語だけは勉強すると思います・・・

みそカツラブ

男性/47歳/東京都/会社員
2017-03-22 17:49

レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。