社員掲示板
いんぐりっしゅ。
昨日、本屋さんで、
海外ドラマのDVDで英語を学ぶ、
みたいな本を見つけまして。げっと。
英語の勉強をしながら演技の勉強も出来るの、素晴らしいね！！
英語をマスター出来たら、フランス語とイタリア語もやりたいね！！
理由は、フランス語→フランス料理やってた&映画のアメリを原語で理解したい
イタリア語→実写映画のピノッキオを原語で理解したい。。。
吸収したいですな。
ジョギングだって、長距離走れるようになったし！
本気出せば！できるぜ！！
ごーごー！！
おじゃわ
女性/43歳/神奈川県/声優事務所 準所属
2017-04-23 12:09
レスを書き込む
この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。
私も映画やドラマで英語を学びました。
ただし、上司から教材が悪いといわれ続けています。
ＳＦ
物ばかりでしたので、いささか乱暴な表現になります。上司曰わく、恋愛ものや人物もの学べというのですが、興味のないものでは入って来ません…(笑)
FUJI2
男性/66歳/東京都/自営業と自由業は違うんだぞっと…個人事業主さまは言ってみる～
2017-04-23 14:46
FUJI2さん！
おぉ……やはり教材として良いのですな。。。
そしてやっぱり好きなジャンルが入ってきますよね！(笑)
おじゃわ
女性/43歳/神奈川県/声優事務所 準所属
2017-04-23 20:52
ＤＶＤを英語音声で英語のテロップで見て、耳で聞きながら文字を追っています。
発音で音になる言葉と消える言葉を学ぶことができます。
FUJI2
男性/66歳/東京都/自営業と自由業は違うんだぞっと…個人事業主さまは言ってみる～
2017-04-23 21:24
FUJI2さん！
文字と音で確認するって、やっぱり吸収しやすいのですな……！！
ちなみに、映画館で字幕を観ると、簡単な英語はそのまま頭に入ってきますよ…！！
そういうときは、意訳すぎる字幕に「え？！」って戸惑います……！
あと女性の言葉遣いで、語尾が「〜わ。」「〜わね。」みたいなオネエ的な訳が……好きではないです。。。＼(^o^)／違和感……
おじゃわ
女性/43歳/神奈川県/声優事務所 準所属
2017-04-24 02:10
