社員掲示板

方言…

愛媛の子とご飯食べていた時、

「太った〜」と盛んに言うので、

デブの私への嫌味か?と聞くと、

「太った」というのはお腹いっぱいという意味だと教えて貰いました。

逆に言うことができれば、私は体型的に四六時中「お腹いっぱい」ということになります(笑)

FUJI2

男性/66歳/東京都/自営業と自由業は違うんだぞっと…個人事業主さまは言ってみる~
2017-06-28 13:49

レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。

「太った」はこちらでは「子供が大きくなった」という意味で使います(高知)

体型的に太ったは「肥えた(こえた)」と言いますね(・・;)

こくまろ

男性/40歳/神奈川県/耳なしアルケミスト
2017-06-28 14:06

お疲れ様です!

私の友達は、お腹おっきくなった~!と言います!お腹いっぱいにも色んな方言があるんですね!おもしろい。

ぺーぱーまりお

女性/36歳/埼玉県/建築設計
2017-06-28 14:33

ぺーぱーまりおさん、確かに1つの意味でも表現が様々ですね。日本は共和国なのかもしれません(笑)

こくまろさん、私、肥えとるを超えております…(笑)

FUJI2

男性/66歳/東京都/自営業と自由業は違うんだぞっと…個人事業主さまは言ってみる~
2017-06-28 16:22