社員掲示板

方言

初めて大阪に住んだ時は通じない言葉が多かったです。
「これ、なおしといて」と言われて、どこが壊れてるんだろう?と、頭にハテナがいっぱいだったのですが、「なおす」は、元に戻す、片付けるという意味でした。
他にも、捨てることを「ほかす」、くすぐったいことを「こそばい、こしょばい」、ものもらいを「めばちこ」など、独特な言葉がたくさんあります。
そうそう、なぜか駐車場のことをモータープールといいます笑

海賊赤ヒゲ

男性/40歳/埼玉県/やる気無さ日本代表
2017-06-28 16:20

レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。

子供の頃に大阪の親戚のところに遊びに行った時、町中に「モータープール」の看板を見て、スゲー大阪はプールがたくさんあるんだ〜と思っていました(笑)

FUJI2

男性/66歳/東京都/自営業と自由業は違うんだぞっと…個人事業主さまは言ってみる~
2017-06-28 16:39

出身大阪で、東京8年目です。
海賊赤ひげさんの投稿読んでて思いました、、
確かにこっちきてからモータープールみたことない!!笑

そうか、大阪だけなんだ、、笑

大阪大好き、サチ

女性/43歳/東京都/会社員
2017-06-28 16:54

FUJIさん

モーターをプールしとくってことなんですかね笑

海賊赤ヒゲ

男性/40歳/埼玉県/やる気無さ日本代表
2017-06-28 17:26

サチさん

関西だけでしょうね!
久し振りに思い出すとかなり違和感あります笑

海賊赤ヒゲ

男性/40歳/埼玉県/やる気無さ日本代表
2017-06-28 17:29

と言うことはさすが万博の開催地、英語を大胆に取り入れていたのですね。

FUJI2

男性/66歳/東京都/自営業と自由業は違うんだぞっと…個人事業主さまは言ってみる~
2017-06-28 19:11