九州弁なんでしょうか?
本部長、秘書、社員の皆様、お疲れ様です。
関東に転勤して方言だと気がついた言葉があります。
片付ける、のことを「なおす」と言います。
横浜に住んでいるときに、「これなおしといて!」、と使ったら、「え、何か壊れてんの?」と驚かれました。
九州全域で、使われている気がしますが、どうなんでしょうか?
西から吹く南風
男性/48歳/長崎県/会社員
2017-06-28 17:22