方言案件!
僕は生まれも育ちも東京なんですが、家族が下町の育ちなので、いわゆる江戸弁なんです。
「髭」は「シゲ」「人」は「シト」といった「ヒ」を「シ」にするのは有名ですが、他にも
「床屋」は「かみいさん」
「お漬け物」を「おこうこ」
「お風呂」を「お湯」
「物がぎゅうぎゅうに詰まっている状態」を「ワンキン」
「入れ物が物より大きすぎる状態」を「チンマゴ」と言います。
すいよう西田
男性/52歳/東京都/フリーライター
2017-06-28 17:34