社員掲示板

本日の案件

給湯室で食器を持ってきた人に、「あ、ここに冷やしといてください!」と言ったらものすっごい顔で「え?!これ冷蔵庫に入れるの?!」と驚かれました。

食器に水つけて置いておいてくれたら、洗っておくよと言う意味だったのですが…笑


ただ、この方言、我が家だけのルールの可能性あり。


栃木県出身です。

冷やすって言いますよね?!

まりめっこ

女性/36歳/埼玉県/会社員
2017-06-28 17:37

レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。

祖父母が栃木生まれなので「冷やしといて」育ちですー!
伝わらないんですよね…

駄菓子を食らうサトゥルヌス

女性/37歳/千葉県/もうすぐ辞めちゃう疲れた会社員
2017-06-28 17:42

はじめまして!

新潟出身ですが、うちでは「ひやかす」と言います!
それひやかしといて~、と。笑

りょこにゃん

女性/44歳/千葉県/専業主婦
2017-06-28 17:45

駄菓子を食らう~さん
わー♡♡良かった。安心しました!笑
伝わらないですよね…

りょこにゃんさん
ひやかす!なんだかそれは違う意味で取りそうです!
方言なんだと安心しました♡♡

まりめっこ

女性/36歳/埼玉県/会社員
2017-06-28 22:18