英語案件

外国で他の外国の方に（たぶん観光客）、話しかけられた時にもっと会話できたら…と感じました。ホステルに宿泊しているとけっこうよくありました、そんな後悔。

2

案件（番外）

昔の宣伝…　
今ならばきっと…

英語を話せると17.5億人と話ができる！！

でも…

13億のインド人と話ができる！というのが正解…（笑）

インド英語には今でも慣れません。

2

案件❗

英語がしゃべれたら、一人で海外旅行に行きます。英語が解らない振りをして。

3

熊本支社から本日の案件

本部長、秘書さん、社員のみなさん、今日も一日お疲れさまです。
英語・・・つくづく話せたらって思ってます。
大学生の頃、叔父がアメリカのカリフォルニアでジャパニーズレストランを開店していたので、一ヶ月ほど観光も含めて手伝いに行ってました。でもまったく英語話せないのでお店には出ることなく、お店の奥で料理の盛り付けや皿洗いばかりしてました。
近くのスーパーに行くときも、全く喋ることなく身振り手振りだけですませてました。
数年前、仕事で中東に行ったときも
アラビア語じゃなく英語が通じていたのに、そこでも話せなく、恥ずかしいよりもつまらなさ感じてました。
やっぱしっかりと英語の勉強をして興味をもっとくべきでした。

2

言葉より

海外ではドゥザロコモーション的ボディコミュニケーションはしましたが、カンバセーションは全く使えませんでした♡

2

お茶がうまい。

縁側でひなたぼっこしながら昼寝するのが好きですが、縁側がないので狭いベランダで空見ながら昼寝しています。

野良猫が家のベランダを通り道にしており、カエルが冬眠から醒めてないてます。

インドア派の私は、お天気の良い今日のような日をのんびり過ごせる時間にしあわせを感じます。

3

本日の案件！英語は伝えようと思えば伝わる！笑

やしろ本部長、浜崎秘書、リスナー社員のみなさま、スタッフの方々、お疲れ様でございます！

本日の案件！私は英語が得意ではありません。ですが、好きです！
中学、高校と母親から留学をごり押しされていたにもかかわらず、怖くて一歩を踏み出せませんでした。
しかし、専門学校でおそらく最後であろう留学のチャンスがきました！
私は、短期間ではありますがボストンに留学をしました。
向こうで大学に通い、英語の授業を英語で受け、英語の宿題を英語で出され…
ただただついていくので精一杯。家に帰っても、ホームステイなので英語、お店にいってももちろん英語。英語英語英語。。。
最初はクラスメイトとしゃべるのも怖かった私が最後には自分から話しかけられるようにまでなっていました。
その海外留学で一番言われたことは、「Yes or No?」と「Do you understand?」でした。
日本人はグレーが好きですし、自分の意志を伝えるのが下手ですよね。笑
ですが、その短期間の留学のおかげで、自分の意志をしっかり伝えることができるようになり、前職のホテルマンでは本当に役に立ちました！
外国のお客様に声をかけられても、怯えることもなく耳を傾けられるようになりました。
そのぶんコミュニケーションもとれるようになり、二倍楽しく接客をしていました。笑
留学経験での一番大きな学びは、やはり「英語が怖くなくなったこと」ですね。ペラペラ喋れるわけではありませんが、英語は伝えようと思えば、伝わります。
相手も一生懸命聞こうとしてくれていますからね♪
英語は楽しむものだと思っています。笑

3

英語案件

本部長、秘書、社員の皆様お疲れ様です。

以前鉄道会社に勤務していた時の話です。
大きなスーツケースをお持ちの外国人のお客様が私を見つけるなり「カメイド！カメイド！」とカタコトの単語をおっしゃっられてきました。
私は、この人はJR総武線の亀戸駅まで行きたいんだなと理解し、英語に疎い私も何とか伝えようと「at platform 2！（２番線です！）」とピースサインを付けて案内しました。
すると、「ダイジョウブデス」と答えて頂き亀戸駅方面の電車に乗車されました。

…もしかして日本語で通じた？なんて一生懸命伝えた自分に赤面したことを覚えてます。

これからの時代…というか、もうすでに遅いですが、インターナショナルの波が迫ってます。

基本的な知識は持っておかないといけないですね。

2

本日の案件

言葉の壁と言う主旨とは、限りなくズレますが、英語と言うくくりでちょっと横道です(^-^;

伝説のQueenの名曲であるところの 「I Was Born To Love You」
この歌の歌詞を和訳すると、とてつもなく熱く激しいど真ん中ストレートな愛の歌！

興味本位で調べてみれば、いやァ～なるほどその通りと100パーセント納得。
歌い方も熱けりゃ詞の内容も熱いとは、流石フレディと感心致しました。

因みにこの歌詞、平易な単語と文法らしいので、
英語の学習にはもってこい（？）なんだそう。

結局、野球も恋も最後は直球勝負なんだよな(*^_^*)

2

ユキ先生ありがとう

先日ちょっとつらそうにしている外国人のおばあちゃんを電車で見かけました。ちょうどECCのコーナーで席どうぞってやったばかりだったのでどや顔でプリーズテイクマイシートを言えました‼
ちょっと通じて嬉しかったですよー！
快感‼

5