方言

茨城では疲れた時、「こわい」と言います。

こわい＝怖いではないのです！

2

東京弁について

うちのおばあちゃんは、神田の生まれ育ちのちゃきちゃきの江戸っ子でした。そのせいか、「ひ」と「し」が上手く言えずタクシーに乗った時「日比谷」と言ったら「渋谷」に連れていかれました。きっと髪をムラサキに染めてタバコ吸っていたせいもあるでしょうが。

2

案件

生まれも育ちも東京ですが、関西の人が言う『先生』のイントネーションが大好きです♡(*^^*)

2

方言・訛り案件(三河弁)

三河弁を使い生活してます
先程の机つるは後ろに下げるもありますが、机の上に逆さにしてのっけるというのもあります。
小学校の時は、イスを机につるのが多かったです。

「じゃん」「だら」「りん」や「だもんで」をよく使います。
「～です」「～だよね」「～してほしい」「だから」になりますが、身内や友人の前では語尾が強めになります
話を強調するために「だもんでーえらい」と疲れたのを言うときもあります

話に共感した時は「だらー?」のみで言うときもあります。
そうだらでそうだよねになりますが、そうを言わないということです
これは訛りによる癖が強いため、目上の人・初対面の人には使わないようにしてます

3

先生

私は海外の日本人学校に、
小学生の頃通っていました。
そこには岩手や宮崎など、日本全国様々な所から先生が来られるのですが、

ある日、私が自分勝手な行動をしていると
熊本出身の担任が顔を真っ赤にしながらやって来て...
とても大切な事を必死になって伝えようと、真剣な顔で説教をする先生からは
何言ってるかさっぱりわからない何だか面白い音が出てきて
笑いをこらえるのに必死でした（笑）

3

案件じゃないけど。。。

皆さん、お疲れさまです。
方言を使った曲ですが大事なのを忘れてませんか？
吉田拓郎さんの「唇をかみしめて」です。
いろんな説明は必要ないと思います。
さらに奥田民生さんがカバーもしています。

聴いてみたいじゃろ？
奥田民生さんのカバーもカッコいいけんね

P．S 拓郎さんは育ちは広島だけど、生まれは鹿児島だったとおもいます。

1

方言案件

初めまして。

会社のすぐに熱くなって暴言をはく上司に仕事が遅れたとき、
「まだやりよらんのか！はよしね！」と言われたことがあります。
仕事が遅れただけなのにここまで言われるのかと凹みましたが
岡山弁で「まだやってないのか。はやくしろ。」って意味らしいです。
あの時は本当に驚きました。

1

今日の案件

仕事がらあちこちに行くんですが福井県では本数を読むとき本に全て濁音が付きます‼️
イチボン、にぼんと思わず笑っちゃいました

1

世代差 なまり

自分が小学校時代（昭和４５年頃）
文房具屋で、消しゴム2個とノートを買うと「消しゴム２ケとノートでにしゃくごじぇんだよ」でした。ひ と し が分け目無くて100円はしゃくえんって感じです。でも解った時代でした。数も一個2個ではなく、イッケ ニケでしたよ。

1