案件

本部長　秘書　社員の皆さん　お疲れさまです。
これは分かりますかね？「ちょされた！」……答えは「騙された」です！　これは分かるかな？「ふぅがわりい！」……答えは「格好がワルい！」分かりましたか？

0

本日の案件

本部長、秘書、リスナー社員の方々、休日出勤お疲れ様です。

本部長にクイズです。
福岡県北九州市の方言です。
『たこつく』どんな意味かわかりますか？

買い物とかに行った時、『これ、たこつくけん、またにせんね』みたいに使います。
意味は、これは値段が(高くつくからまたにしよう、って意味ですー！
蛸？とよく聞き返されますね！

0

方言案件

本部長秘書スタッフ社員スポンサーの皆さん、おばんです。青森津軽の方言の会話。
「どさ？」「ゆさ？」
有名ですが分かりますかね本部長？


答え:「どこに行くの？」「銭湯(お風呂)だよ」

0

本日の案件

皆様お疲れ様です！

僕は東京出身ですが
僕が勤める会社に岩手県出身の先輩がいました。
その先輩は僕の父親と同じくらいの年で
とてもひょうきんで方言強めのお喋り好きな先輩です。
ある日その先輩と会話の流れで
「でなずきさ、ばんがりやられた」と言っていました。
さて、なんて言っているのでしょうか？

正解は「おでこを、思いっきりぶつけた」です。
僕は最初、そういった方言がよく分からなくて
愛想笑いで誤魔化していたのですが
その先輩はとても優しい人だったので
言葉の意味を教えてもらいました。
そのおかげで岩手県の方言はある程度
わかる様になりました。

0

本日の案件

皆さん、お疲れ様です。
本部長、鹿児島の方言ですが、「わっぜ」という言葉の意味は分かりますか？「わっぜ疲れた」「わっぜ安い」という風に使います。

秘書はお分かりかと思いますが、「すごく」という意味です。
私は東京生まれで、2年弱鹿児島で生活していましたが、「わっぜ」だけ方言が抜けません。

0

本日の案件

本部長、秘書、リスナー社員の皆様、お疲れ様です。

方言といえば、子供の頃の祖母との会話より。
祖母「アイスおっかげ？大事？」
一口食べて
祖母「ひゃっこい。これはあぐどいな〜」

正解は
祖母「アイス半分に折れる？大丈夫？」
一口食べて
祖母「冷たい。これは甘すぎだな〜」

子供ながら、なんとなく聞き取りできていたのを覚えています。
懐かしい思い出です。

0

方言案件

本部長、秘書お疲れ様です。

「まるけ」

愛知の方言なのですが、
「砂まるけ」や「埃まるけ」などまみれてる状況を表します。
関東に出てくるまで方言だって事を知らず…。
幼稚園教諭をしていた時に他の先生に笑われましたw
標準語だと「まみれ」とか「だらけ」にあたるんですかね？

0

本日の案件

本部長、秘書、リスナー社員の皆様、スポンサー様、お疲れさまです。
今日の案件ですが、私は鹿児島の出身なのですが、黒板消しのことをラーフルといいます。三重県に来て、大学時代に友達に「ラーフル取ってくれない?」って言った時に「ラーフルって何？」って言われてはじめて他県では黒板消しのことをラーフルとは言わないことを知りました。

0

案件

お疲れ様です。

「じょっぴんかる」わかりますか？

※ここからは正解と解説
正解は「鍵をちゃんとかける」。
解説
北海道の方言。
じょっ＝錠
ぴん＝ちゃんと、きちんと
かる＝かける
というのが、つながるとこうなります。
もっとも、最近はあんまり使われないですけどね。

0